我所做的就是治疗伤员”-认识一下为与俄罗斯作战的士兵做手术的乌克兰外科医生

## “我所做的就是治疗伤员”:认识一下为与俄罗斯作战的士兵做手术的乌克兰外科医生

The Associated Press · Posted: May 20, 2023 10:00 AM EDT | Last Updated: May 20

![IMG_256](/media/202412//1733473630.4576395.png)

Petro Nikitin(左)本月早些时候在乌克兰基辅的一家军事医院为一名乌克兰士兵做手术。作为医院的首席创伤外科医生，从俄罗斯入侵的第一天起，他就面临着血腥冲突的现实。(Alex Babenko/美联社)

作为基辅一家军事医院的首席创伤外科医生，佩特罗·尼基丁(Petro Nikitin)的双手深陷数百公里外的战争漩涡之中。

这位59岁的医生为一些伤势最严重的士兵修复尸体的工作非常耗时。

“我只做手术，”尼基丁在手术暂停期间说。

“我现在的生活中什么都不做。我看不到我的孩子们，他们已经被疏散了，我也看不到我的妻子，她已经被疏散了，我一个人住，我所做的就是治疗伤员。”



官员说，拜登支持训练乌克兰飞行员使用F-16战斗机的计划



俄罗斯向乌克兰目标发射了30枚巡航导弹，乌克兰称大部分被拦截



虽然乌克兰军方没有提供伤亡数字，但一些西方消息来源估计，自俄罗斯近15个月前入侵乌克兰以来，已有超过10万乌克兰军队被杀或受伤。

最近几周，东部城市巴赫穆特周围的战斗尤为激烈，这里是这场战争中持续时间最长、最血腥的战场，乌克兰军队最近从俄罗斯军队手中夺回了更多的领土。

更多的战斗，更多的伤害

预计乌克兰将在未来几周内发动一场重大反攻，届时可能会有更多的人躺在尼基丁医院的手术台上。与乌克兰其他军事医院一样，这家医院由于医生被调离到野战医院工作，人手不足。

![IMG_257](/media/202412//1733473630.4693933.png)

乌克兰Velyka Dymerka村，一名男子在花园里种向日葵，从上面可以看到一辆受损的俄罗斯坦克的两个部分。预计乌克兰将在未来几周内发动大规模反攻。(Efrem Lukatsky/美联社)

出于安全考虑，美联社同意不透露基辅医院的身份。

2022年2月25日，也就是俄罗斯军队入侵后的第二天，尼基丁在Facebook上发布了一张照片，照片上他正在听一名以色列专家治疗枪伤。

来自世界各地的外科医生已经同意参加一个关于战斗相关伤害的在线培训，这个培训是尼基丁作为国际创伤专家协会乌克兰分会的主席匆忙组织的。



乌克兰、瓦格纳组织都表示俄罗斯军队在巴赫穆特附近撤退



乌克兰战争和德国对和平主义的戏剧性逆转



“在入侵之前，我们每个人都有相关的经验，但没有这么多，”尼基丁说。“这么多的创伤对我们来说是新鲜事。”

结果发现枪伤很罕见。

“我甚至都不记得上次拔子弹是什么时候了，”外科医生说。

多种类型的伤害

但他已经熟悉了一系列创伤性伤害:地雷、炮弹和手榴弹等爆炸性武器经常同时伤害身体的许多部位。

![IMG_258](/media/202412//1733473630.4809935.png)

15日，在乌克兰顿涅茨克地区与俄罗斯军队展开激战的东部城市巴赫穆特附近，乌克兰士兵正在发射大炮。(Libkos/美联社)

Nikitin说:“我们同时接收腿、胸、胃和手臂受伤的人。”“在这种情况下，我们必须决定应该优先处理受伤的哪一部分。”

这家军事医院是基辅的几家医院之一。作为一个顶级创伤中心，它接收最复杂的病例，通常涉及在前线稳定下来并在转移到首都之前在野战医院度过一段时间的患者。

“我们这里不做急救。我们不拯救生命。这是由医务人员完成的。”“我们要做的就是让这些人回归正常生活。”

尼基丁说，对他的外科团队来说，处理涉及软组织、骨骼以及连接神经和静脉的结构受损的伤口是最困难的。



CBC解释说



乌克兰称击落了俄罗斯“匕首”导弹。什么是高超音速武器?



加拿大敦促追踪来自乌克兰的无人陪伴未成年人



他说，有时他们被迫截去士兵的手臂或腿，“从道德的角度来看”，这总是一个令人痛苦的决定。

“这不仅对病人，而且对外科医生来说，都是一种情感上的痛苦。”

漫长的日子，每一天

尼基丁通常在早上7点45分到达医院，一直待到工作结束，有时直到晚上11点左右才离开。

他的妻子和孩子在2022年3月俄罗斯军队逼近基辅时逃离了乌克兰。他陪着家人来到边境，然后回到了城里。

由于俄罗斯和乌克兰军队都在为可能的春季攻势做准备，他的日程已经减少到每天大约三次手术。

他最近治疗的大多数病人都是在巴克穆特和顿涅茨克省其他地方的战斗中受伤的，或者是在乌克兰北部的切尔尼耶夫和苏米省，这些地区经常遭到炮击。

![IMG_259](/media/202412//1733473630.4917505.png)

本月早些时候，一名名叫Mykyta的20岁乌克兰士兵出现在基辅一家军事医院。他在保卫家乡巴克穆特时受伤。(Alex Babenko/美联社)

尼基丁最近给一名年轻的士兵Mykyta做了手术，他是巴克穆特人，在为家乡作战时小腿受伤，手术后不久庆祝了自己的20岁生日。根据军方的指导方针，美联社没有透露他的姓氏。

这位年轻的士兵说，他对巴赫穆特的最后记忆在他的脑海中形成了一个“可怕”的形象。

“这是我度过童年的城市，现在这座城市被毁了，”他躺在医院的病床上说。“这座城市着火了。”

尼基丁说，与一些病人遭受的巨大创伤相比，Mykyta的伤口看起来没有那么严重，但他仍然可能失去一条小腿。

在伤口上移植皮肤的尝试失败了，医生们又试了一次。

手术后，尼基丁感到很乐观，但他说，还需要三周的时间才能知道最新的皮肤移植是否有效。

“如果不成功，下一步将是截肢，”他说。