乌克兰的苏格兰医生在俄罗斯入侵中拯救生命

# 乌克兰的苏格兰医生在俄罗斯入侵中拯救生命

“我的战斗是阻止这些士兵流血而死”:苏格兰军医在饱受战争蹂躏的乌克兰拯救生命August 1, 2023, 11:54 am

![IMG_258](/media/202412//1733739992.1491828.png)

一名在巴克穆特前线受重伤的年轻士兵在接受道吉·杨(戴白色围巾)的治疗后被担架抬上救护车。

获取《星期日邮报》的每周新闻摘要:

受伤的乌克兰士兵被一枚俄罗斯导弹击中，流血不止，他的身体和制服上都是血迹和泥土。

在他被担架抬上一辆等候的救护车并撤离巴克穆特前线之前，对他进行了紧急治疗以止血。

这个年轻人躺在他的银色急救毯上，为了救他，战斗还在继续。

照顾他的是苏格兰军医道吉·杨(Dougie Young)，他曾是英国陆军的一名士兵，现在是一名平民，协助乌克兰军队在巴赫穆特地区对军事伤亡人员进行医疗后送。

他努力让这个年龄不超过23岁的年轻的伤员活下去，直到他回到野战医院，由医生接管。

来自福雷斯的43岁的杨在前线附近说:“我在技术上提供帮助，但不是乌克兰军队的一员，我提供紧急治疗，并从这里的前线疏散严重受伤的伤亡人员。”

“在我们回到基地之前阻止他们流血致死是至关重要的。

“这些伤亡者从17岁到50多岁不等，他们在服兵役10年左右后报名或返回军队服役。

“我还训练乌克兰士兵和其他急救人员。这是一场与其他战争不同的战争，因为无人机和它们的精确瞄准，对于医务人员来说，没有比战争前线更大的教学场地了。

“这也是一个远离课堂上学到的东西的世界。”

他目前正在建立血库，以帮助拯救严重受伤的军人和平民伤亡。

Young说:“输血对严重受伤的存活有很大的影响，因为失血是恢复的最大风险之一，特别是在前线，当你离野战医院很远的时候。

长期以来，失血过多被认为是战斗中最常见的死亡原因。

“血库将在这里发挥作用，因为我们有一群年轻、健康的士兵可以献血，血液在输血前会经过筛选。

“将使用全血，就像第一次和第二次世界大战那样。”

![IMG_259](/media/202412//1733739992.1589296.png)

杨协助担架队。

最近在美国的研究表明全血输注对患者有更好的效果。

每次在乌克兰执行任务时，杨都有他的翻译罗曼陪同，罗曼是一名来自敖德萨的商船水手，他的真正任务是在前线服役。

杨继续说:“他经验丰富，但由于视力不佳，无法参加一线行动。

“然而，他指导和训练了这些家伙很长时间，是一名出色的翻译，也是救护车上的第二双手。”

救护车来自英国人道主义慈善机构和乌克兰爱国者组织，这是一个致力于获取重要物资的国际组织。

英国政府派出了一队救护车以及医疗用品和设备。

但是杨特别呼吁在乌克兰前线得到更多的支持。他说:“我们一直需要运转良好的救护车，并希望强调这里的每个人都非常感谢人道主义援助。”

杨在英国陆军第4苏格兰团服役超过16年，直到2012年，之后在危地马拉接受军医训练，然后成为阿富汗的安全专家。

他是上个月在克拉马托尔斯克被俄罗斯导弹击中的一家餐馆救治遇难者队伍的首席医护人员。

包括4名儿童在内的11人()死亡，近60人受伤。

“治疗爆炸和挤压伤伤员是一项挑战，我是首席医护人员。团队合作非常出色。

“我们花了45个小时对被困在废墟下的儿童和成人进行分类和医疗护理。

“我们的工作也是向在外面等待的焦虑和心烦意乱的家庭通报最新情况，同时努力拯救和找回他们的亲人。那工作从来没有变得容易过。

“大约一周后，我们拜访了一些家庭，检查他们的健康状况和心理影响。有些人伤势严重，无法存活。”

杨说，他作为医护人员陪同美国全国广播公司新闻团队前往乌克兰报道战争。

“我看到乌克兰军队需要支持，于是决定留下来，尽我所能提供帮助。

“退伍军人当然有帮助，因为当你在战区为他人提供医疗服务时，保证自己的安全是很重要的。”

在前线进行输血对苏格兰人来说有着辉煌的历史。苏格兰裔加拿大外科医生诺曼·白求恩在1936年爆发的西班牙内战中治疗了伤员。

他发挥了重要的作用，特别是在提倡给前线的士兵输血，而不是在后方的医疗中心。早期输血可以挽救生命。

![IMG_260](/media/202412//1733739992.169628.png)

享受将《星期日邮报》以电子报纸的形式直接传送到你的智能手机、平板电脑或电脑上的便利吧。

每月只需订阅5.49英镑，就可以享受纸质报纸电子版的所有好处。

更多内容来自《星期日邮报》

一名英国人在乌克兰的战斗中头部和胸部受伤死亡

莫斯科工厂爆炸造成数十人受伤，乌克兰再次发动无人机袭击

俄罗斯对乌克兰发动大规模导弹和无人机袭击，造成6人死亡

3人在乌克兰的激烈炮击中丧生